LORENZO BIANCHI HOESCH
“Open Land - Inforestàrsi”
The HAYDN OPEN LAND art project offers a unique sensory experience in the alpine landscape, combining nature sounds, classical music and local voices through bone conduction headphones. This technology transmits sounds via vibrations to the jaw bones, allowing people to perceive both the music and their surroundings. Designed by Lorenzo Bianchi Hoesch in collaboration with the Haydn Foundation for Art Biennale SMACH 2023, the project offers a "soundwalk" that overlays live natural sounds with recordings of guiding voices and musical performances by the Haydn Orchestra. Using a geolocation app, each station on the walk offers a different audio experience, inviting the listener to explore the physical territory and its memories. The goal is to create an augmented sound reality that challenges an anthropocentric view of nature, promoting a deeper harmony with the environment.
The project offers a distinctive sensory journey in collaboration with SMACH and the Museum Ladin. Starting at the Museum Ladin Ćiastel de Tor, we walk through the Val dl'Ert to a hidden and idyllic place, the heart of the public art park, accompanied by sounds and words by Lorenzo Bianchi Hoesch. Headphones are picked up at the Museum Ladin.
Museum Ladin Ćiastel de Tor, Str. Tor 65, 39030 San Martino in Badia BZ - www.museumladin.it, info@museumladin.it, T +39 0474 524 062
It is recommended to bring a water bottle to hydrate during the walk.
〉 Ladin
〉 Italiano
Il progetto artistico HAYDN OPEN LAND propone un'esperienza sensoriale unica nel paesaggio alpino, unendo suoni della natura, musica classica e voci locali attraverso cuffie a conduzione ossea. Questa tecnologia trasmette suoni tramite vibrazioni alle ossa mascellari, consentendo di percepire sia la musica che l'ambiente circostante. Ideato da Lorenzo Bianchi Hoesch in collaborazione con la Fondazione Haydn per l'Art Biennale SMACH 2023, il progetto offre un "soundwalk" che sovrappone suoni naturali dal vivo con registrazioni di voci guida e performance musicali dell'Orchestra Haydn. Utilizzando un'app di geolocalizzazione, ogni stazione del percorso offre un'esperienza audio diversa, invitando l'ascoltatore a esplorare il territorio fisico e le sue memorie. L'obiettivo è creare una realtà sonora aumentata che sfida una visione antropocentrica della natura, promuovendo un'armonia più profonda con l’ambiente.
Il progetto offre un percorso sensoriale distintivo in collaborazione con SMACH e il Museo Ladin. Partendo dal Museum Ladin Ćiastel de Tor, si attraversa la Val dl’Ert fino a un luogo nascosto e idilliaco, cuore del parco di arte pubblica, accompagnati da suoni e parole di Lorenzo Bianchi Hoesch. Il ritiro delle cuffie avviene presso il Museum Ladin (Museum Ladin Ćiastel de Tor, Str. Tor 65, 39030 San Martino in Badia BZ – www.museumladin.it, info@museumladin.it, T +39 0474 524 062).
Si consiglia di portare con sé una borraccia per idratarsi durante la camminata.
〉 Deutsch
Das Kunstprojekt HAYDN OPEN LAND bietet ein einzigartiges sensorisches Erlebnis in der alpinen Landschaft, indem es Naturgeräusche, klassische Musik und lokale Stimmen über Knochenleitungs-Kopfhörer kombiniert. Diese Technologie überträgt Klänge über Vibrationen auf die Kieferknochen, wodurch sowohl die Musik als auch die Umgebung wahrgenommen werden können. Das von Lorenzo Bianchi Hoesch in Zusammenarbeit mit der Haydn-Stiftung für die Kunstbiennale SMACH 2023 konzipierte Projekt bietet einen "Soundwalk", bei dem Live-Naturgeräusche mit Aufnahmen von Stimmen von Fremdenführern und musikalischen Darbietungen des Haydn-Orchesters überlagert werden. Mithilfe einer Geolocation-App bietet jede Station des Spaziergangs ein anderes Klangerlebnis, das den Zuhörer dazu einlädt, das Gelände und seine Erinnerungen zu erkunden. Ziel ist es, eine erweiterte Klangrealität zu schaffen, die eine anthropozentrische Sicht der Natur in Frage stellt und eine tiefere Harmonie mit der Umwelt fördert.
Das Projekt bietet eine besondere sensorische Reise in Zusammenarbeit mit SMACH und dem Museum Ladin. Ausgehend vom Museum Ladin Ćiastel de Tor durchquert man das Val dl'Ert zu einem versteckten und idyllischen Ort, dem Herzen des öffentlichen Kunstparks, begleitet von den Klängen und Worten von Lorenzo Bianchi Hoesch. Die Kopfhörer werden im Museum Ladin abgeholt (Museum Ladin Ćiastel de Tor, Str. Tor 65, 39030 San Martino in Badia BZ - www.museumladin.it, info@museumladin.it, T +39 0474 524 062).
Wir empfehlen Ihnen, eine Wasserflasche mitzunehmen, damit Sie während der Wanderung Flüssigkeit zu sich nehmen können.