IMG_2399_GWc.jpg

 

SMACH, San Martin art, culture and history é na mostra alaleria tles Dolomites, che gnarà inaodada ai 06.07 y che an podarà amiré cina ai 13.09.2013. Döt é pié ia cun n concurs internazional. I artisc chiris fora à realisé istalaziuns y proiec che é gnüs metüs fora te dodesc localitês che à n interesc particolar storich y cultural tl comun de San Martin de Tor. Les operes artistiches à sciöche obietif chël de descedè l’interes dles porsones por l’ert. La mostra à le fin de promöie le raiun, mo ara é ince ponsada por ti scinché vita nöia a chësc teritore y por arvijiné i aspec storics, culturai y tradizionai de San Martin ai vijitadus tres les emoziuns che ma na combinaziun danter natöra staordinara, architetöra zënza tëmp y ert inovativa po evochè. Deplü sarà les manifestaziuns che gnarà organisades tl cheder dla mostra fora por l’isté.

SMACH, San Martin, art, culture and history, è una mostra a cielo aperto nelle Dolomiti che va dal 06.07. al 13.09.2013. Tutto è partito attraverso un concorso internazionale. Gli artisti selezionati hanno realizzato installazioni e progetti artistici che sono stati esposti in dodici località di interesse storico e culturale, nel comune di San Martino in Badia. Le opere artistiche hanno il compito di risvegliare l’interesse delle persone per l’arte. L’esposizione ha il fine di promuovere l’area, ma è anche designata per iniettare vita nella zona e di avvicinare gli aspetti storici, culturali e tradizionali di San Martino a ai visitatori, attraverso le emozioni che solo una combinazione tra natura straordinaria, archittettura senza tempo e arte innovativa può evocare. Durante il periodo dell’esposizione verranno organizzati vari eventi.

 

 

SMACH, San Martin, art, culture and history, ist eine Ausstellung im Freien im Reich der Dolomiten und läuft vom 06.07 bis zum 13.09.2013. Die Künstler entfallen einer internationalen Ausschreibung und stellen ihre Kunstwerke an zwölf verschiedenen Standorten von kulturellem und historischem Wert im Gebiet von St. Martin in Thurn aus. Aufgabe dieser Werke ist es das Interesse der Menschen für die Kunst zu erwecken. Außerdem soll dem Betrachter die wunderbare Landschaft, der Lebensstil der einheimischen Bevölkerung und deren geschichtlichen Hintergrund näher gebracht werden. Dies alles in einem Zusammenspiel von zauberhafter Natur, zeitloser Architektur und moderner Kunst. Während der Ausstellung werden mehrere Events organisiert.

SMACH, San Martin, art, culture and history, is an open space exhibition in the Dolomites, that goes from 06.07 to 13.09.2013. It all has started with an international competition announcement. The selected artists and have created art installations , which have been placed in twelve different locations that are of historical and cultural interest in the municipality of San Martin. The artworks are supposed to awaken the people’s interest in the art itself. While the exhibition helps pro- moting the area, it is also designed to inject life in the  places. The purpose of the exhibition is to approach the historical, traditional and cultural aspects of San Martin to the visitors, through the emotions which a combination of incredible landscape, timeless architecture and innovative art can evoke.
Various events will be organized. 

Filter by
    Screen-Shot-2013-01-14-at-17.19.21.jpg

    Max&Carlo Castlunger.

    San Martin de Tor, Antermëia, Lungiarü.

    San Martino in Badia, Antermoia, Longiarù.

    St. Martin in Thurn, Untermoj, Campill.

    Screen-Shot-2013-01-14-at-17.13.15.jpg

    Andrea Salvetti.

    San Martin de Tor, Antermëia, Lungiarü.

    San Martino in Badia, Antermoia, Longiarù.

    St. Martin in Thurn, Untermoj, Campill.

    Screen-Shot-2013-01-14-at-17.15.27.jpg

    Francesco Begna.

    San Martin de Tor, Antermëia, Lungiarü.

    San Martino in Badia, Antermoia, Longiarù.

    St. Martin in Thurn, Untermoj, Campill.

    Screen-Shot-2013-01-14-at-17.22.43.jpg

    Hubert Kostner.

    San Martin de Tor, Antermëia, Lungiarü.

    San Martino in Badia, Antermoia, Longiarù.

    St. Martin in Thurn, Untermoj, Campill.

    Screen-Shot-2013-01-14-at-17.32.24.jpg

    Olga Schäfer.

    San Martin de Tor, Antermëia, Lungiarü.

    San Martino in Badia, Antermoia, Longiarù.

    St. Martin in Thurn, Untermoj, Campill.

    Screen-Shot-2013-01-14-at-17.43.54.jpg

    Patricija Gilyte.

    San Martin de Tor, Antermëia, Lungiarü.

    San Martino in Badia, Antermoia, Longiarù.

    St. Martin in Thurn, Untermoj, Campill.

    Screen-Shot-2013-01-14-at-17.09.22.jpg

    Philipp Schraut.

    San Martin de Tor, Antermëia, Lungiarü.

    San Martino in Badia, Antermoia, Longiarù.

    St. Martin in Thurn, Untermoj, Campill.

    Untitled-2-copy.jpg

    Lorena Munforti.

    San Martin de Tor, Antermëia, Lungiarü.

    San Martino in Badia, Antermoia, Longiarù.

    St. Martin in Thurn, Untermoj, Campill.

    Screen-Shot-2013-01-14-at-17.54.45.jpg

    Lissy Pernthaler.

    San Martin de Tor, Antermëia, Lungiarü.

    San Martino in Badia, Antermoia, Longiarù.

    St. Martin in Thurn, Untermoj, Campill.

    Escursione.Medalgesb.jpg

    Paul Feichter.

    San Martin de Tor, Antermëia, Lungiarü.

    San Martino in Badia, Antermoia, Longiarù.

    St. Martin in Thurn, Untermoj, Campill.

    Screen-Shot-2013-01-16-at-17.32.49.jpg

    Kei Nakamura.

    San Martin de Tor, Antermëia, Lungiarü.

    San Martino in Badia, Antermoia, Longiarù.

    St. Martin in Thurn, Untermoj, Campill.